August 31, 2007

月一のduty

つい最近まで酷暑が続いていたかと思いきや
ここ数日はすっかり秋の風が入り込んできてます
日が沈むのが早くなり、すこし寂しさを感じてます

 

さて、水曜から金曜は更新ほとんどないかも、と公言してから予想通り平日のアクセス数は減少していますが、それでもこちらに毎日のように来てくださる方々、本当にありがとうございます。ちょっと気にかけてくれるだけでも大変有難いです (アクセス数アップはモチベーションアップに繋がってますよ! 本当に感謝してます) おかげさまでここ数日はアクセス数が一桁にならずに済んでます 急激にアクセス数を伸ばしている●●●●● さんのところを羨望の眼差しで見つめながら、google で 『  "英語へのポジション"  』 と検索して 1100 Hit に到達してニヤついてます(← ネクラ?) 始めは 0 Hit だったわけですから...

ここ数日更新したい病にかかってたので今日は雑記ということで

 

私の職場(?)では月1のduty があります。論文を抄読してモーニングカンファレンスで紹介しなければなりません。 (私個人を特定しうる情報を恐れずに書きますが...) 現在私のところは約20名くらいでこのカンファレンスを運営していますが、平日5日だと4週でその順番が回ってきます。

主に紹介するのは自分のテーマに関わる論文ですが、私の場合は最近の雑誌から面白そうなものを一つ選んで紹介しています。特に自分の研究テーマに深く関連していなくとも、新奇性が高く内容が興味深ければ迷わず読むことにしています。自分の専門から外れてしまうと理解が難しくなることは多々ありますが、そこは自分の地力を底上げするチャンスだと考えてあえて自分のテーマ以外のものも読んでみたりします。ただ、一つ申し訳ないのは、自分の専門でないことから、プレゼンの説明が不十分であることが多い、ということです。ただ、有難いことに、意図的な手抜きでなければプレゼンが完璧でなくともある程度は寛容していただけるところが私の職場のいいところであると思っています。

たいてい準備は1週間くらい前に自分の抄読する論文を決め、1〜2日前に論文を読み終わり、前日にPower Point を作成しています。問題なのは、Power Point 作成中に分かっていたつもりの内容が実はよく理解できていなかったということが 『常』 ということです 分からないことがあれば当然調べます。 知らない情報を獲得する上での最近のお気に入り方法は、Google  imageあるいはYahoo 画像から検索することです。文字情報だと検索結果が膨大すぎてあまりパッとしないサイトを点々とする羽目になります。 また、Pub Med をもちろん利用しますが、適切なReview を発見できたときは加速度的に理解が深まりますが、新奇性が高すぎる論文の場合は利用できる先行論文がなかなか見つからないことがあります。一番困っているのは、私が読んでいるPaper の Reference が引けないことが多々ある、ということです。地方大学の図書館レベルでは無尽蔵にオンラインで論文を引ける環境に無いわけです。ココがもっとも学習上のネックとなっています。 この点、画像からたどり着いたサイトには初学者でも分かりやすく纏まっていることが多いです。今やサイエンスの理解を最も助けてくれるのは企業の薬品情報だったりします。カタログが最も分かりやすい情報源のような気がしています。

あ、そうそう、英語を学ぶときにも画像から検索するのは非常に有用ですよ! たとえば、外国のくだもの、外国の食べ物などのイメージが分からないときは画像検索で一発です。 最近では、pecan pie や chocolate fudge というのがうまくイメージできないときに画像を調べて一目瞭然!!!ということがありました。百聞一見に如かずですね

(あれ? 何の話でしたっけ? あ、そうそう)

それで、知らないものを調べていると、とてもとても時間が足りなくなってしまいます。論文の読了が前日までに済んでいないと徹夜になる事もあります。昨日は久々に徹夜をしないで済みました けれども帰宅は12時を回ってましたね。当然のように英語学習は無理で、今朝少しやりました。

最近、論文を読むときに自分のリーディングスピードが少し速くなっていることに気づきます。英語学習をする2ヶ月以前とは明らかに違ってきてます。英語学習をするようになったきっかけの一つとして、論文を早く読み、時間をもっと効率的に使いたい!というのがありました。少し本業での成果が出てきてうれしく思っています。もっと正確に読み・理解し、使える英語力を磨いていきたいですね。スピーキングはまだまだ使用に耐えないので今からです。英検1級レベルにはなりたいと思っています。(大分先の目標ですが...

おし! いまから英語します! みなさん、楽しみましょう!

 

ありがと 

押してくださると励みになります

にほんブログ村 英語ブログへ  



k_pinkcat at 21:24コメント(13)トラックバック(0) 
雑記 

トラックバックURL

コメント一覧

1. Posted by melissa   September 01, 2007 01:23
kpinkcatさん、こんばんは。
お仕事で英語を使うんですね〜。しかもパワポまで駆使して発表とは!! プレゼンも英語・・・? 論文って短い文章じゃないだろうから、相当な量を読みこなすんでしょ? むー、負けてられん。私も通関士試験が終わったらバリバリ洋書読むぞー!

あ、英検1級、大分先と言わず、遠くない将来挑戦しましょ。私も受験します!(あー、宣言してしまった) でもまずは準1級からね・・・
2. Posted by kpinkcat   September 01, 2007 01:39
5 こんばんは、melissaさん。

そう、研究の情報源はほとんど英語なんです。だから、内容把握の能力はある程度あるはずなんですが、速読を今までほとんど意識していなかったものだから、そちらの能力はいまいちなのよね それに、日本語で読んだとしても理解が難しい内容だったりするから、自然と繰り返し読みして正解に内容をキャッチする読み方になっちゃってました。これがいけない
あ、PowerPointは体のいいOHPくらいの役割です(笑) アニメーションとかは申し訳程度にしか使いません(面倒だし、内輪だから

英検1級は単語力が相当要るみたいだけど取って見たい資格よね? 周りで一人もいないからイイかも 来年の今頃に挑戦したいな。
3. Posted by melissa   September 01, 2007 05:46
kpinkcatさん、おはようございます。
昨晩、コメント入れたはずなのに反映されてませんでした。ガッカリ・・・。

気を取り直して再書き込み。
論文読んでプレゼンですか。全部英語で? それにしても英語を始めたきっかけが私と似てますね。今回ブログまで立ち上げて勉強しようと思ったきっかけは、自分の時間を有効に使いたかったから。特に、仕事で英語使うときに、時間を掛けずに正しい英語を書けて話せるようになりたかったから。

英検一級も、近い将来に取得しちゃいましょう!
4. Posted by melissa   September 01, 2007 05:53
あれー? コメントが反映されていないと思って改めて書き込んだら、いきなりコメントが表示されました。しかも書いてる内容が違うし(汗) 変な書き込みになってしまいゴメンナサイ。

アニメーションなんて使ったことないです。私の技術ではとてもとても。

確かに英検1級持ってる人って周囲に少ない。でもゼロではないのよ。周囲にはTOEIC満点の人もいるし・・・。切磋琢磨して取得目指しましょう!
5. Posted by kpinkcat   September 01, 2007 10:19
5 melissa さん、こんにちは!
同じところに3件も ホントありがとう(笑)
ライブドアさんのところ、ブラウザの更新ボタンを押しても最新のものになぜか更新されないことがあります。ただし、自分のブラウザのお気に入りボタンから入れば間違いなく最新のものが表示されますのでそれで何とか対応を!

あと、サイドのRecentCommentsの反映は極めて遅かったりします。最長3時間くらい反映されないことも それを知ってる方はわざわざコメント表示させてくれたりしてるようです
6. Posted by kpinkcat   September 01, 2007 10:32
5 (続き)
誤解がないように書いておきますが、情報収集は英語で、プレゼンは日本語でしています。何度も書いてますが、あたしスピーキングはてんでダメです。もちろん英語プレゼンは出来ません。台本書いてやれば可能かも知れませんが、途中で質問が飛んでくるので恥をかくのが関の山です 恥かくと覚えるのでいいかもしれませんが、正確性に難のある論文プレゼンは意味を成さないばかりか誤解を招く可能性があり有害です。私の目標の一つに英語プレゼンが出来るようになるというのもあります。
 外国人が数名いるのでその方々のためにも英語でプレゼンしたいと思っています 
7. Posted by kpinkcat   September 01, 2007 10:42
5 (続き)
英語論文を日中も読む関係で他の多読はあまりしていません。だから、小説などに出てくる表現は対応できません。ただ、説明的な文章(関係詞が頻用されるようなもの)は比較的得意かも? SIDNEY SHELDON を読んでいるのは弱点強化の意味が強いんです 慣用表現や日常単語になれる為に...

最近思うのは、語彙というのは基礎単語ほど使い方に多様性があって習得が難しいな、ということです。また、専門用語や難しい単語と言われているものは用法が限定的なので定義さえ把握できれば習得はそれほど難しくないのではないか?、と思っています。問題は数です。難単語は表現に正確性を求めるために狭い意味を表すことが多いですが、そのために数が多くなる。出会う頻度が少なくなる。そこが問題ですね
8. Posted by みそじっこ   September 01, 2007 17:38
kpinkcatさんって研究者の方だったのね!知りませんでした。。。道理で普通の会社員にしては変わった感じの方だなと(え)
研究やプレゼン準備でお忙しいでしょうに、英語学習お疲れ様です。
とにかくネット検索っていうのは、本当に革命ですよね。一般人の場合、大学を出てしまうと一昔前なら、わからないこと→百科事典で調べる(時間があれば図書館へ)で終わっていたのに、今じゃ最初の疑問って何だったっけ?とわからなくなるほど派生派生派生して、情報量ってものが個人レベルですごいですよね。
9. Posted by みそじっこ   September 01, 2007 17:40
しかも個人個人が持ってる情報の種類が多様化してきていて凄いな〜って。
私もちょっと調べ始めたら数時間経ってしまったりします。何だか情報との出会いって運命を感じたりしません?

>語彙というのは基礎単語ほど使い方に多様性があって習得が難しいな、ということです。また、専門用語や難しい単語と言われているものは用法が限定的なので定義さえ把握できれば習得はそれほど難しくないのではないか?、と思っています。問題は数です。難単語は表現に正確性を求めるために狭い意味を表すことが多いですが、そのために数が多くなる。出会う頻度が少なくなる。

同意です〜。あと英単語の場合、各々覚えなきゃいけないというところが日本語よりある感じがして厄介ですね。表音言語にしても、もう少し繋がりを持たせてもいいんじゃないかという気がします。
10. Posted by kpinkcat   September 01, 2007 18:23
5 みそじっこさん、こんばんは!
あ、私まだ研究者とは言えません(笑)まだ卵ですから  ん〜、変わった感じとは? しかも、道理で(にじみ出てたんでしょうね、変わり者っプリが(爆)まあ、否定はしません

>私もちょっと調べ始めたら数時間経ってしまったりします。何だか情報との出会いって運命を感じたりしません?

凄く感じますよ! 特に他の方のブログ読んでるときは! 「お!、この人の感性、私に近い!」 「こういう痒い所に手が届くような感想聞きたかったんだよね〜」 とか。
 ブログでなくても、共感できる情報に出会ったときは不思議な繋がりを感じてしまうときがあります
(続く)
11. Posted by kpinkcat   September 01, 2007 18:40
5 (続き)
まるで自分がこの瞬間に出会うために生きてきたような気さえしてくることがあります。ホント有難いです。

ラテン語とか覚えたら表音文字にも深みを感じるかも知れないですね? 私たちが漢字に持っているイメージのようなものが... あとは宗教とか? 言語に強く影響を与えるものっていろいろありますよね。 

私は宗教を持たないですが、もういい年してますし、教養として4大宗教の経典は読んだほうがいいのかな、なんて...

そういえば、最近本編の内容が堅いなぁ。もっと、キャラ爆発させたいなぁ...
12. Posted by ビビアンヌ   September 02, 2007 09:55
グへヘへ。。。爆発〜〜爆発〜〜〜

。。。。。失礼しますた。。。。
13. Posted by kpinkcat   September 02, 2007 10:48
5 ビビちゃん、こんにちは!

あれ、グヘヘの顔が無い!!! グヘヘ顔も見たかったなぁ〜(笑)

あ、そうか 「キャラ爆発」、にリアクションしてるのね!、ってすぐに分かるか 年寄りはリアクション遅いんじゃぁ(自爆)

あたし、ビビちゃんのショートコメント好きよ くぅちゃん並に扱ってくれたらうれしい

コメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価:  顔   星
 
 
 
Archives
Recent Comments
Ranking Websites
英語学習ランキング

人気blogランキング

FC2 Blog Ranking

にほんブログ村 英語ブログへ


Thanks !!
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Thanks !!

    Article Ranking